L'aïllament és un repte majúscul per a les persones que travessen un trastorn de la personalitat o una malaltia tan estesa com la diabetis. No és gens fàcil per a qui està acostumat a eixir a la mar des de fa anys, diàriament, però potser molt menys per al personal sociosanitari de les residències. Parlem amb totes elles i ells i amb veïns dels Ports, on els horts d'autoconsum queden obligatòriament abandonats