Ciclo sobre Accesibilidad e Inclusión (Navarra)

Este capítulo es el último del Ciclo de Podcast sobre Accesibilidad e Inclusión. En este quinto episodio, nuestras investigadoras Vanessa Vega e Izaskun Álvarez-Aguado junto con Herbert Spencer, director de PICTOS, llegan hasta Murchante, un pueblo al norte de España, para abordar temas relacionados con el envejecimiento desde la voz de algunas de las personas mayores del municipio: Carlos, María Paz, Claudio, Elena y Carmen.

Ciclo sobre Accesibilidad e Inclusión (Cáceres)

Este capítulo es el cuarto del Ciclo de Podcast sobre Accesibilidad e Inclusión. En este cuarto episodio, nuestras investigadoras Vanessa Vega e Izaskun Álvarez-Aguado junto con Herbert Spencer, director de PICTOS, visitan ROBOLAB, el laboratorio de robótica de la Universidad de Extremadura, y conversan con los profesores Pablo Bustos, Pilar Bachiller y Trinidad Rodríguez sobre el potencial de la robótica para promover la inclusión y la accesibilidad.

Ciclo sobre Accesibilidad e Inclusión (Granada): 

Este capítulo es el tercero del Ciclo de Podcast sobre Accesibilidad e Inclusión. En este tercer episodio, nuestras investigadoras Vanessa Vega e Izaskun Álvarez-Aguado junto con Herbert Spencer, director de PICTOS, llegan hasta la Universidad de Granada (España), para conocer a Consuelo del Moral Ávila y Luis Delgado Méndez, profesores de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura, y pioneros en el desarrollo de herramientas para la evaluación de viviendas accesibles. 

Ciclo sobre Accesibilidad e Inclusión (Sevilla): 

Este capítulo es el segundo del Ciclo de Podcast sobre Accesibilidad e Inclusión. En este segundo episodio, nuestras investigadoras Vanessa Vega e Izaskun Álvarez-Aguado junto con Herbert Spencer, director de PICTOS, viajan la Universidad de Sevilla (España), en concreto al Laboratorio de Diversidad, Cognición y Lenguaje, para entrevistar a su director, David Saldaña Sage y a Gema Erena Guardia, grandes expertos en validación de pictogramas. 

Introductorio Ciclo sobre Accesibilidad e Inclusión:

Este capítulo es el primero del Ciclo de Podcast sobre Accesibilidad e Inclusión. En este episodio introductorio, nuestras investigadoras Vanessa Vega e Izaskun Álvarez-Aguado junto con Herbert Spencer, director de PICTOS, reflexionan sobre la importancia de conceptos como el de accesibilidad cognitiva para mejorar la vida de las personas con discapacidad intelectual. Además, nos presentan el recorrido que han hecho por diferentes universidades españolas compartiendo experiencias de accesibilidad e inclusión con invitados excepcionales.

[Capítulo en Español / Chapter in Spanish]

Javiera Rosell Cisternas⁠, Investigadora Postdoctoral del Instituto Milenio de Investigación sobre el Cuidado, MICARE; Francisca Ortiz Ruiz⁠, Investigadora Postdoctoral del Instituto Milenio de Investigación sobre el Cuidado, MICARE; ⁠y Juan Pablo Robledo del Canto, Profesor Asociado de la Universidad de Lorraine y Joven Investigador del Instituto Milenio de Investigación sobre el Cuidado, MICARE.

--

In this final chapter of the first season, we tell you a little about ourselves: Thus, you will hear about the research of ⁠⁠Javiera Rosell Cisternas⁠⁠⁠, Postdoctoral Researcher at the Millennium Institute for Care Research, MICARE; ⁠Francisca Ortiz Ruiz⁠, Postdoctoral Researcher at the Millennium Institute for Care Research, MICARE; and ⁠Juan Pablo Robledo del Canto⁠, Associate Professor at the University of Lorraine and Young Researcher at the Millennium Institute for Care Research, MICARE.

[Capítulo en Inglés / Chapter in English]

Tiina is a social scientist currently based at the University of Helsinki, where she work as a postdoctoral researcher in the project Economic and social sustainability across time and space in an ageing society (SustAgeable). Her research concerns particularly topics related to care, emotions, gender and welfare state.

You can follow her work in Twitter: https://twitter.com/TiinaSihto or at GoogleScholar https://scholar.google.com/citations?user=14sCgCYAAAAJ&hl=fi&oi=ao

This interview was conducted by Francisca Ortiz Ruiz, a Postdoctoral Researcher at the Millennium Institute for Care Research, MICARE.

—

Tiina es  científica social trabajando actualmente en la Universidad de Helsinki, donde tiene una posición como investigadora postdoctoral en el proyecto Sostenibilidad económica y social, que investiga a través del tiempo y el espacio en una sociedad que envejece (SustAgeable). Su investigación se centra especialmente en temas relacionados con los cuidados, las emociones, el género y el estado de bienestar.

Puedes seguir su trabajo en Twitter: https://twitter.com/TiinaSihto o en GoogleScholar https://scholar.google.com/citations?user=14sCgCYAAAAJ&hl=fi&oi=ao

Esta entrevista fue hecha por Francisca Ortiz Ruiz, Investigadora Postdoctoral del Instituto Milenio de Investigación sobre el Cuidado, MICARE.

[Capítulo en Español/ Chapter in Spanish]

En este capítulo conversamos con la Oficina de Vocerías de nuestro MICARE, compuesta por la vocera Carolina Lucero, los voceros Gonzalo Osorio, Felipe Pierret, Ricardo Pizarro, y la dinamizadora de la oficina, Florencia Villaseca. Los voceros y la vocera nos contaron qué es la Oficina, qué hacen y porqué es importante. Además, nos hablaron, desde su perspectiva en primera persona, de temas ya abordados en el podcast tales como el cuidado, y las necesidades y desafíos que viven las personas con discapacidad intelectual.

Esta entrevista fue hecha por Juan Pablo Robledo del Canto, Profesor Asociado de la Universidad de Lorraine y Joven Investigador del Instituto Milenio de Investigación sobre el Cuidado, MICARE.

—

In this chapter we talked with the MICARE Spokespersons Office, composed of spokespersons Carolina Lucero, Gonzalo Osorio, Felipe Pierret, Ricardo Pizarro, as well as the office's dynamizer, Florencia Villaseca. The spokespersons told us what the office is about, what they do and why it is important. They also shared their first-person perspective take on topics already addressed in the podcast such as caregiving, and the needs and challenges faced by people with intellectual disabilities.

This interview was conducted by Juan Pablo Robledo del Canto, Associate Researcher at Université de Lorraine and Young Researcher at the Millennium Institute for Research on Caregiving, MICARE.

[Capítulo en Español / Chapter in Spanish]

En este capítulo escucharás nuestra entrevista a Beatriz Fernández Lorca, Doctor en Sociología en la Pontificia Universidad Católica de Chile. Master en Sociología en la Pontificia Universidad Católica de Chile. Sociólogo de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Participa de CEVE-UC, y sus áreas de interés son Envejecimiento, Vejez, Calidad de Vida y Bienestar, Familia y Relaciones Sociales, Gerontología Social. Hablamos sobre la importancia del afecto en el contexto de los cuidados y cómo a veces se descuida la importancia de considerarlo un derecho humano, tanto de los cuidadores como de la persona que se cuida. 

Esta entrevista fue hecha por Francisca Ortiz Ruiz, Investigadora Postdoctoral del Instituto Milenio de Investigación sobre el Cuidado, MICARE.

__

In this chapter you will listen to our interview with Beatriz Fernández Lorca, PhD in Sociology at the Pontifical Catholic University of Chile. Master in Sociology at the Pontifical Catholic University of Chile. Sociologist from the Pontifical Catholic University of Chile. She participates in CEVE-UC, and her areas of interest are Aging, Old Age, Quality of Life and Well-being, Family and Social Relations, Social Gerontology. We talked about the importance of affection in the context of care and how the importance of considering it a human right is sometimes neglected, both for caregivers and for the person being cared for.

This interview was conducted by Francisca Ortiz Ruiz, a Postdoctoral Researcher at the Millennium Institute for Care Research, MICARE.

[Capítulo en Español / Chapter in Spanish]

En este capítulo escucharás nuestra entrevista a Cecilia Millán, psicogerontóloga argentina con amplia experiencia en trabajo en residencias, miembro de la Sociedad Argentina de Gerontología y Geriatria y docente de la Universidad de Buenos Aires. Hablamos sobe la importancia del afecto en el contexto de los cuidados y cómo a veces se descuida la importancia de lo emocional, tanto de los cuidadores como de la persona que se cuida. También discutimos sobre el impacto del edadismo/viejismo en los cuidados.

Esta entrevista fue hecha por Javiera Rosell Cisternas, Investigadora Postdoctoral del Instituto Milenio de Investigación sobre el Cuidado, MICARE.

__

In this chapter you will listen to our interview with Cecilia Millán, an Argentine psychogerontologist with extensive experience working in nursing homes, member of the Argentine Society of Gerontology and Geriatrics, and professor at the University of Buenos Aires. We talked about the importance of affection in the context of caregiving and how the relevance of the emotional aspect is sometimes neglected, both for the caregivers and the person being cared for. We also discussed the impact of ageism on caregiving.

This interview was conducted by Javiera Rosell Cisternas, Postdoctoral Researcher at the Millennium Institute for Care Research, MICARE.