Are we really better at making space for other traditions to express themselves? What ought we to do about representing and promoting astronomy and astronomies in a multi-cultural society heading towards our second centenary?