Indigenous artist Chad Yellowjohn takes us on a creative journey through the history and culture of his Shoshone heritage as an inspirational creator