We double down on literary recommendations with discussions of Gillian Flynn and Rachel Kushner, plus theatre reviews of “Girls and Boys,” “Carmen Jones,” “The Closet,” and “The Sound Inside.”