Episódio no estilo curtinhas, já que nosso amado time está de férias.