Ever wondered how scholars make sense of thousands of fairy tales from all over the world? How do you compare a story about a clever fox in Finland to one about a tricky jackal in India—or a talking cat in Germany?

It turns out, there’s a system for that.