Ludzkość od zawsze uwielbiała przekraczać granice. Granice podróży i granice miejsc, w których mogła się osiedlać. Chociażby różnego rodzaju budowle wykuwane w litej skale wysoko w górach, czyli miejsce z pozoru nienadające się do życia. Kosmos był kolejną granicą, którą udało się przekroczyć wysyłając na orbitę ISS. A kolejne miejsca i granice? Może na Ziemi - pod wodą? W dzisiejszym POP Science, razem z Leszkiem Błaszkiewiczem, porozmawiamy o miastach i koloniach przedstawianych w różnych dziełach sci-fi oraz o tym, jak mogłyby wyglądać takie cywilizacje.