La poussière retombe sur la montagne du sanglier et nos aventuriers prennent le temps d'explorer les environs. Rogar tente d'apprivoiser un nouvel ami et malgré beaucoup de précaution, un des frères Saucier se met les pieds dans les plats (de sauce). Rosie quant à elle, fait une découverte culturelle intéressante.

Avec:

Sébastien Robillard dans le rôle de Rogar Verymankhul

Andrée-Anne Moses dans le rôle de Rosie Nightwing

Étienne Debien dans le rôle de Saucisse

Philip Murray dans le rôle de Saucette

et Louis-Philippe Ferland dans le rôle du DM

Technique: Louis-Philippe Ferland

Montage: Philip Murray

Thème Musical et Musique: Philip Murray