C'est dans la tristesse d'un salon funéraire que commence cet épisode. Nos aventuriers feront ensuite la rencontre d'un policier bien loin de sa juridiction, ce qui ne fera pas l'unanimité au sein du groupe. Est-ce là un allié, ou un adversaire? Que nous cache Léonard Simti? Paëlla réussira-t-elle à organiser un party d'Halloween digne de ce nom?

Avec:

Sébastien Robillard dans le rôle du DM

Andrée-Anne Moses dans le rôle de Paëlla Girolamo

Alexis Gaudet dans le rôle de Chaundrey the Giant

Anthony Parent dans le rôle de Jorpos Ssaza

Marc-Antoine Plouffe dans le rôle de Troué

Et Louis-Philippe Ferland dans le rôle de Mirado Classicolor

Technique: Jonathan Barbe et Louis-Philippe Ferland

Montage: Louis-Philippe Ferland

Thème Musical: Philip Murray

Musique additionnelle:

Titre: Titan

Auteur: Scott Buckley

Source: https://www.scottbuckley.com.au

Licence: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.fr

Téléchargement (7MB): https://auboutdufil.com/?id=515

Titre: Uncatchable

Auteur: Alexandr Zhelanov

Source: https://soundcloud.com/alexandr-zhelanov

Licence: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.fr

Téléchargement (7MB): https://auboutdufil.com/?id=567

Titre: Run

Auteur: Kai Engel

Source: https://kaiengel.bandcamp.com

Licence: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.fr

Téléchargement (9MB): https://auboutdufil.com/?id=494

Titre: Airwaves

Auteur: Olivaw

Source: https://olivaw.bandcamp.com

Licence: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.fr

Téléchargement (7MB): https://auboutdufil.com/?id=491

Titre: Synthwave Vibe

Auteur: Meydän

Source: https://meydan.bandcamp.com

Licence: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.fr

Téléchargement (5MB): https://auboutdufil.com/?id=504