Le groupe se divise au casino afin de gagner assez pour se faire inviter au salon VIP où se cache Clarence Enfer. Après plusieurs résultats très divergents, assez d’entre eux réussissent à passer de l’autre côté, où les attendent bien des surprises, mais très peu de réponses. Enfin, Troué recevra une visite impromptue d’un Corbillard.

Avec:

Sébastien Robillard dans le rôle du DM.

Andrée-Anne Moses dans le rôle de Paella Linguini.

Alexis Gaudet dans le rôle de Chaundrey the Giant.

Anthony Parent dans le rôle de Jorpos Saza.

Louis-Philippe Ferland dans le rôle de Mirado Classicolor.

et Marc-Antoine Plouffe dans le rôle de Troué.

Thème Musical: Philip Murray

Technique: Louis-Philippe Ferland

Montage: Philip Murray