粤语有段古 | 俚语背后的故事

打工仔最怕吃的“无情鸡”


Listen Later

在广东的打工仔,除了害怕吃“炒鱿鱼”之外,还有另外一道不想吃到的菜,叫“无情鸡”。

话说清末民初时期,店家与雇员之间,大部分不存在用工时限的契约,盛行在商圈的普遍做法,是在开市宴或尾牙宴中,老板亲自挟一块鸡肉请员工,吃鸡这一动作,宣告着这位员工将不再被雇佣,称为“无情鸡”。

过年商家启市前,会设宴慰劳员工,一般设在年初二,被称为“开牙宴”,宴席上,会出现一道酬神用的“生鸡”,寓意生意兴隆,员工们吃这餐饭时,虽然有一桌子的大鱼大肉,但心底并不欢欣,脸色凝重,内心是忐忑不安的,如果这时老板还懂得对手下训话,他们的心才略感安乐一下,说明老板对自己还有期望,暂时能保住这份工,如果老板满嘴吉祥话,并夸奖员工表现好或是能力强,接下来话峰一转,请“另谋高就”,这时老板还会将一块鸡肉放到员工的碗里。至于实在做不出的,老板也会有意将鸡头对准那位员工,员工也只能战战兢兢,认命屈从,连辨驳的话也无从诉说。

当然,这个“无情鸡”的做法,随着劳动合同法的完善,基本上已经消失了,但时至今日,还是有很多人把被解雇称为“食无情鸡”呢。


...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

粤语有段古 | 俚语背后的故事By 广州李沛聪

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

8 ratings