How digital signage has evolved in the past decade, and where it could be headed.