Simba è un timido cane lupo che sogna di diventare un acrobata da circo. Ma tutti sanno che i cani lupo sono troppo grossi e goffi per volteggiare in aria leggeri ed eleganti...

Cosa farà Simba? Rinuncerà per sempre o troverà la grinta per provare a realizzare il suo sogno?