By Moloch's machinations Daniel, Rufus, and Sophie must encounter their own personal hells to carry on. Adam and Chimes meet at a dive.