Des années après la disparition de Daniel, l’enquête semble dans une impasse. Sans corps, sans scène de crime confirmée et sans preuves décisives, les enquêteurs atteignent les limites des méthodes traditionnelles. Une opération sous couverture exceptionnelle finit par provoquer une avancée majeure. Cet épisode suit la découverte des restes de Daniel, le procès pour meurtre qui conduit à une condamnation à perpétuité et l’impact durable de cette affaire sur la police, la législation et la protection de l’enfance en Australie.

This episode includes AI-generated content.