Depuis que Vlad le costaud a mis le grappin sur le jardin de Z de Kiev, chacun sent qu'il a intérêt d'élargir le cercle de ses amis. Avec en sous-titre: « Les amis de mes amis sont mes amis et les ennemis de mes ennemis sont mes ennemis »...