Volkswagen is expanding its SUV family downwards with the T-Cross. The Polo-based crossover model aims to score points in the small car segment with independent design, a flexible interior and impressive features.