Tausende Athletinnen und Athleten aus der ganzen Welt kämpfen an den olympischen Spielen um Medaillen, während im Austragungsort Tokio die Corona-Pandemie ausser Kontrolle zu geraten droht. Eine seltsame Angelegenheit, sagt der Beobachter vor Ort.

Weitere Themen:

* Ein Besuch mit Seltenheitswert: der chinesische Staatspräsident Xi Jinping reist nach Tibet.

* In Poschiavo fürchten die Anwohnerinnen und Anwohner um ihre Zuckerbäcker-Palazzi, wegen des Verkehrs.

* Indien will sein Bevölkerungswachstum in den Griff bekommen. Verschiedene indische Bundesstaaten greifen deshalb hart durch.