जेष्यति बहुतरदैत्यान् नेष्यति निजबन्धुलोकममलपदम् । श्रोष्यसि सुविमलकीर्तीरस्येति भवद्विभूतिमृषिरूचे ॥८॥

जेष्यति बहुतर-दैत्यान्will conquer many Asurasनेष्यति निजबन्धु-लोकम्-will take his own peopleअमल-पदम्to the pure realmश्रोष्यसिwill make you hearसुविमल-कीर्ती:-अस्य-very pure fame, hisइति भवत्-विभूतिम्-thus Thy greatnessऋषि:-ऊचेthe sage spoke

He will conquer many Asuras and will take his own people to the realms of purity. You will have occasions to hear of his untainted pure fame.' Thus the sage spoke of Thy greatness.