जहृषु: पशुपास्तुतुषुर्मुनयो ववृषु: कुसुमानि सुरेन्द्रगणा: । त्वयि नृत्यति मारुतगेहपते परिपाहि स मां त्वमदान्तगदात् ॥१०॥

जहृषु: पशुपा:-rejoiced the Gopasतुतुषु:-मुनय:sang hymns the sagesववृषु: कुसुमानिshowered flowersसुरेन्द्र-गणा:the gods' groupsत्वयि नृत्यतिwhen Thou dancedमारुतगेहपतेO Lord of GuruvaayurपरिपाहिsaveसThat (Thou)मांmeत्वम्-Thouअदान्त-गदात्(from) severe illness

As Thou performed the dance, the Gopas rejoiced, the sages sang hymns, and the gods showered flowers. O Lord of the Guruvaayur temple! Such that Thou are, save me from the severe illness.