Dans cette épisode, Yann revient à Moscou. Il nous présente Martial Laplanche, un Français qui a tout quitté pour retrouver son amour de jeunesse en Russie, et devenir traiteur !