Why is there such a difference between simply getting into the playoffs in the NBA and NHL? Should the Canes push for a better seed than 8th?

Duke freshman Joey Baker played his first minutes of the season Saturday. Why did Coach K decide to put him in, taking away his redshirt status?