In his Guest DJ set, dancer David Hallberg chooses artists that have helped him bring his own modern energy into works of classic ballet.