A conversation about the 17th-century Spanish painter, famously depicted by Diego Velázquez, on his own terms.