Dans ce 8e épisode de la 4e saison, on parle de David Clayton Warner, un enfant de 12 ans qui s’est volatilisé après avoir été au restaurant seul, pour fêter sa note de ‘A’ en éducation physique, en 1983. Il n’a jamais été revu depuis..