The investigators follow up on various leads and make a daring rescue.