DC Mayor says he won’t resign over scandal
워싱턴 DC 시장, 정치 스캔들로 사퇴하지 않겠다
CNN’s Dan Merica
http://politicalticker.blogs.cnn.com/2014/03/11/d-c-mayor-says-he-wont-resign-over-scandal/
Washington Mayor Vincent Gray said he would not resign as prosecutors for the first time sought to tie him to a political scandal.
In an interview with CNN, Gray again denied any wrongdoing following the biggest guilty plea so far in the federal probe of a nearly $700,000 unlawful “shadow campaign” that was part of his successful 2010 mayoral run.
빈센트 그레이 워싱턴 시장이 불법 선거 자금을 지원한 사업가 제프리 톰슨의 유죄인정으로 ‘사면초가’에 빠졌습니다.
그레이 시장은 불법 선거자금 문제에 대한 최초 의혹이 제기된 2010년부터 줄곧 결백을 주장해 왔었는데요. 결국 도덕적 치명상을 넘어 법적 처벌까지 받을 수 있는 처지에 놓이게 됐습니다. 하지만 그는 이번 정치 스캔들로 사퇴할 의사가 없다고 밝혔습니다.
Washington Mayor Vincent Gray said 워싱턴 시장 빈센트 그레이가 말했다.
he would not resign 사퇴하지 않겠다고
as prosecutors for the first time 처음으로 검찰이
sought to tie him to a political scandal. 정치적 스캔들에 그를 몰아 넣으려고 하자
In an interview with CNN, cnn과의 인터뷰에서
Gray again denied any wrongdoing 그레이 시장은 모든 불법행위를 부인했다.
following the biggest guilty plea so far 지금까지의 가장 큰 유죄에 따라
in the federal probe of a nearly $700,000 unlawful “shadow campaign” 거의 70만 달러의 불법 캠페인 자금에 대한 연방 조사에서 나온
that was part of his successful 2010 mayoral run. 2010년 그가 시장직 선거에서 당선될 때