Raphaël et Renaud discutent avec Gabriel Chancy pour la première fois depuis l'annulation du championnat canadien de volleyball en raison de la crise du COVID-19. Le joueur par excellence au Québec conserve de magnifiques souvenirs de sa dernière saison malgré la fin abrupte.