In de laatste week van de bezetting leveren de Canadezen zware gevechten rond Wouwse Plantage en doen de Britten datzelfde rond Nispen. Dré van Roomen, bestuurslid van de Dutch Polar Bears, vertelt waarom Nispen een belangrijk strategisch punt was in die tijd. Ondertussen is het afzien in de schuilkelder. Angstige lange dagen en nachten horen mensen het oorlogsgeweld aan de andere kant van de muur terwijl ze geen idee hebben hoe lang het nog duurt.