Dans cet épisode, le 24ème, Phénix démontre l'impossibilité du retour à la souveraineté ou à l'indépendance nationale sans une remise en cause radicale du modèle socio-économique qui prévaut depuis la Libération. Il attribue l'incapacité de la société française à accepter les réformes nécessaires à une idéologie fondée sur l'illusion de la toute-puissance de l'État, héritage de l'histoire du pays, conduisant à la défense d'un système obsolète.