In deze aflevering nemen we jullie mee  naar een winkel van een bekend sportmerk in Amerika, namelijk naar de Lululemon winkel in Bethesda in Maryland. Daar vindt in de nacht van 11 maart 2011 een vreselijke aanval plaats op twee medewerkers die de winkel afsluiten die avond.