Jésus demande au paralytique, infirme depuis 38 ans, s’il veut être guéri ! Cette question semble superflue. Ainsi le Seigneur compatit et veut sauver, mais il ne le fait pas sans notre consentement.