Een kudde rendieren graast vredig wanneer een beer hen aanvalt. Een moederrendier waarschuwt de kudde en bedenkt een slim plan: ze leiden de beer in cirkels, waardoor hij duizelig wordt en valt. De rendieren verspreiden zich en ontsnappen. De rendieren gebruiken deze truc voortaan om zichzelf te beschermen. Het verhaal benadrukt vindingrijkheid, teamwork en moed bij het beschermen van elkaar.