Deze maand bestaan de Sprookjes van Dwaele één jaar! En wie jarig is, trakteert. In deze aflevering onthullen we daarom een klein stukje van het geheim van Dwaele. Wat is het voor stad? Waar ligt Dwaele? En wellicht wel de belangrijkste vraag: Hoe kom je er?

Daarnaast maken we deze maand kennis met een groep rovers die Dwaele door de eeuwen heen flink op stelten wist te zetten: De Ridders van Rondelmonde.