
Sign up to save your podcasts
Or


December 11, 1944
South Pacific
Dear Marion –
Yup, you’re right, it’s about time I get goin’ on this little letter. How long zit been – about 9 or 10 days? One of these fair days I’ll be getting a stinging letter from you – then I’ll be sorry!
Gosh, this is without a doubt the hottest day we’ve had for weeks! Ordinarily, it being now 2 o’clock in the afternoon, I would be lounging around sans pants & shirt. However today I am unfortunate enough to be the O.D. and have to wear complete uniform including pistol & belt. I am therefore, at this writing, the most uncomfortable guy in the 8th Field Artillery Battalion.
Haven’t seen “Fifi” for about a week – not since our weekend together. Did I tell you about it? Her dad is pretty well-to-do – owns a tiny island just about ten miles from the coast on which he has built a very cozy cottage. You know, Marion, one of those vine covered affairs – really nice. Well anyway – Fifi & I took off in her dad’s sailboat on Sat. afternoon and headed for their island. We actually had planned only a nice afternoon of sailing but, doggone it, as luck would have it, just as we started to make the return trip – guess what? Yeah, the wind went down! Well, I guess you can understand our predicament – nothing to do but stay there in the cottage over night to return Sunday morning. Everything turned out just swell tho, because there was a brisk breeze the next morning – we got back before noon. Her mother was a little worried about us, because there wasn’t much to eat in the cottage.
The latest letter I have from you is Nov. 13th, Marion, almost a month ago. That’s just how poor the mail service is right now. I’ve been expecting one from you every day – but no luck.
The training here last week was a little on the rough side. We had a total of 5 four-hour hikes. We cover about ten miles during that time. I never did mind the physical angle of a hike, because I’ve had so much practice as a scout, a caddy, & a (golfer?), but they’re so boring. Nothing to do but plod along – we’ve seen the countryside so much we have it memorized. Most the time I just walk along in a world of memories. For instance I’ve “re-lived” all those gay Taylor’s Falls picnics we’ve had, and the parties and dances – even those Spring Park “Easter Parades” we used to have annually. Sometimes if I’m really in the retrospect mood I can walk down Nicollet or Henn. Aves. and visualize the stores & “bars”. Or play 18 holes of golf at Hiawatha or University. Or do a series of Christies down one of the slopes at Moon Valley. Eh gads – do you think I’ll last the war out at this rate?
Talking about skiing – what are your plans for this season? And what’s the condition of the slopes now? I don’t suppose there is a Moon Valley Ski Club anymore. For the first two years in the service they sent me an honorary membership, but I haven’t heard from them since so I spose they’ve closed shop. What kind of equipment do you have now – Marion – good bindings – steel edges – remember you’ve got to be a top-notch skier by the time I get back, so you can teach me a few tricks. I’ll have to learn all over again – starting with the kick-turn & snow-plow.
Just got through reading one of my Xmas presents – A Tree Grows In Brooklyn – enjoyed it very much. I’m now in the middle of Babbitt by Sinclair Lewis – also a pretty fair story. My sister also sent a book which I plan to read next, it’s called Valley of Decision – ever heard of it? Seems if I read a review on it in Time magazine once – it looks promising.
Sure wish you would reconsider on taking those rhumba lessons, Marion, cuz I want you to “educate” me when I return. I’ve always wanted to learn it.
Gee, those pictures your cousin took of you are really nice. My favorite is the full-length sitting view – very natural. Guess those “glamour” shots were taken before you had your short hair-cut – right? Too bad – that means you’ll have to send a more recent one to keep me right up to date.
P.S. Marion – Al isn’t here right now so we are taking the liberty of mailing this as we know he wants it mailed.
Loads of Love,
Mac & Tony.
P.P.S. Also we are sure Al or Dip or whatever pet name you might have for him sends his love.
By Christian Olsen4.6
1010 ratings
December 11, 1944
South Pacific
Dear Marion –
Yup, you’re right, it’s about time I get goin’ on this little letter. How long zit been – about 9 or 10 days? One of these fair days I’ll be getting a stinging letter from you – then I’ll be sorry!
Gosh, this is without a doubt the hottest day we’ve had for weeks! Ordinarily, it being now 2 o’clock in the afternoon, I would be lounging around sans pants & shirt. However today I am unfortunate enough to be the O.D. and have to wear complete uniform including pistol & belt. I am therefore, at this writing, the most uncomfortable guy in the 8th Field Artillery Battalion.
Haven’t seen “Fifi” for about a week – not since our weekend together. Did I tell you about it? Her dad is pretty well-to-do – owns a tiny island just about ten miles from the coast on which he has built a very cozy cottage. You know, Marion, one of those vine covered affairs – really nice. Well anyway – Fifi & I took off in her dad’s sailboat on Sat. afternoon and headed for their island. We actually had planned only a nice afternoon of sailing but, doggone it, as luck would have it, just as we started to make the return trip – guess what? Yeah, the wind went down! Well, I guess you can understand our predicament – nothing to do but stay there in the cottage over night to return Sunday morning. Everything turned out just swell tho, because there was a brisk breeze the next morning – we got back before noon. Her mother was a little worried about us, because there wasn’t much to eat in the cottage.
The latest letter I have from you is Nov. 13th, Marion, almost a month ago. That’s just how poor the mail service is right now. I’ve been expecting one from you every day – but no luck.
The training here last week was a little on the rough side. We had a total of 5 four-hour hikes. We cover about ten miles during that time. I never did mind the physical angle of a hike, because I’ve had so much practice as a scout, a caddy, & a (golfer?), but they’re so boring. Nothing to do but plod along – we’ve seen the countryside so much we have it memorized. Most the time I just walk along in a world of memories. For instance I’ve “re-lived” all those gay Taylor’s Falls picnics we’ve had, and the parties and dances – even those Spring Park “Easter Parades” we used to have annually. Sometimes if I’m really in the retrospect mood I can walk down Nicollet or Henn. Aves. and visualize the stores & “bars”. Or play 18 holes of golf at Hiawatha or University. Or do a series of Christies down one of the slopes at Moon Valley. Eh gads – do you think I’ll last the war out at this rate?
Talking about skiing – what are your plans for this season? And what’s the condition of the slopes now? I don’t suppose there is a Moon Valley Ski Club anymore. For the first two years in the service they sent me an honorary membership, but I haven’t heard from them since so I spose they’ve closed shop. What kind of equipment do you have now – Marion – good bindings – steel edges – remember you’ve got to be a top-notch skier by the time I get back, so you can teach me a few tricks. I’ll have to learn all over again – starting with the kick-turn & snow-plow.
Just got through reading one of my Xmas presents – A Tree Grows In Brooklyn – enjoyed it very much. I’m now in the middle of Babbitt by Sinclair Lewis – also a pretty fair story. My sister also sent a book which I plan to read next, it’s called Valley of Decision – ever heard of it? Seems if I read a review on it in Time magazine once – it looks promising.
Sure wish you would reconsider on taking those rhumba lessons, Marion, cuz I want you to “educate” me when I return. I’ve always wanted to learn it.
Gee, those pictures your cousin took of you are really nice. My favorite is the full-length sitting view – very natural. Guess those “glamour” shots were taken before you had your short hair-cut – right? Too bad – that means you’ll have to send a more recent one to keep me right up to date.
P.S. Marion – Al isn’t here right now so we are taking the liberty of mailing this as we know he wants it mailed.
Loads of Love,
Mac & Tony.
P.P.S. Also we are sure Al or Dip or whatever pet name you might have for him sends his love.