Dale receives new data, but can’t make any sense of it in this solo episode. Bringing an end to the latest season, Dale considers all the wisdom of his guests and tries to apply it to his current situation. Like a certain space probe sending mixed signals from beyond the galaxy, Dale isn’t sure if...