Paddington har åkt till stranden för att bada. Där träffar han en fotograf som vill ta en bild av honom. Fotografen säger att han ska säga omelett men Paddington säger marmelad istället.

Hör Björn Kjellman läsa den klassiska berättelsen om björnen Paddington som flyttar in hos familjen Brown i London och börjar utforska det nya livet i staden. Paddington är nyfiken och har många idéer som han gärna testar. Ibland blir det tokigt, men det brukar bli bra till slut.

Författare: Michael Bond. Översättare: Ingrid Warne. Berättare: Björn Kjellman. Bilder: Peggy Fortnum. Musik: Kristina Issa. Producent: Emilia Traneborn, Barnradion