Agenterna nystar i hur mycket den gamla utredningen har på dom och inser att Valesques och Costa kanske inte är så lätta att manipulera bort som dom trodde. Ledtrådar leder till Kerrys lägenhet, vad döljs där, i mörkret.