Efter kaoset vid Charlotte Hall Veterans Home beger sig agenterna till den trailerpark där deras namn först dök upp.

En obehaglig insikt för Agent Dexter och Tyler får närkontakt av det oönskade slaget...