Now labeled as escaped inmates from Dorchester House, the surviving agents of M and V Cells are on the run. As they struggle to stay one step ahead of law enforcement, they join forces to investigate Dr. Barbas...but the strands of their already tenuous relationship begin to fray even further.