A day after Gov. Bruce Rauner of Illinois vetoed the state’s first budget plan in two years, the Democrats who control the legislature are plotting when they'll try to override him.