Hosts Braydon Helton and Wesley Van Leuven dive into their thoughts on the new Demon Slayer movie — sharing hot takes, favorite moments, and whether it lives up to the hype