Eggflation is spreading to popular breakfast chains around the country.