Uma estrangeira do Brasil vem visitar a Colômbia para conhecer e aprender sobre a história e cultura colombianas, ela se perde no departamento de Cesar e uma moradora de Valledupar chamada marta, a orienta e ensina um pouco sobre o departamento