Deanna and Meredith talk about some of their darkest moments and how depression has played a role in their lives during cancer treatment