Nach dem das Team Avatar nun wieder mit Appa vereint ist, wollen sie die Verschwörung rund um Long Feng und das Dai Lee aufdecken. Sie gehen zum Erdkönig, der sich jedoch nicht so leicht überzeugen lässt. Er glaubt nämlich bis heute, dass es keinen Krieg mit der Feuernation gäbe. Glücklicherweise sind die Machenschaften des Dai Lee nicht ausreichend, um das Geheimnis weiter bewahren zu können und der Erdkönig wird von Long Fengs Einfluss befreit.

Support this podcast at — https://redcircle.com/avatar-podcast-der-elemente/donations