Der Zeichentrickfilm "Asterix erobert Rom" basiert auf der Sage der zwölf Aufgaben des Herakles. Die Moderatoren von "Der Sumpf" haben den Film als Kinder häufiger gesehen, in dieser Folge betrachten sie ihn aus der heutigen Perspektive. Ist der Film überhaupt für Kinder geeignet? Kann er heute noch Spaß machen? Und gibt es Witze, welche die Podcaster erst heute als Erwachsene verstehen? Diesen Fragen geht der Podcast "Der Sumpf" auf den Grund.