* Warning: This episode contains descriptions of gun violence, murder and capital punishment. * 

In this first episode of a two-part case, Nicci and Tim discuss Derek Bentley’s story and the miscarriages of justice that occurred when he was found guilty of murder and received the death penalty.

Focusing on two different meaning ambiguities, our hosts explore 1) the alleged statement Derek made (‘Let him have it, Chris’) after which a police officer was shot, and 2) the legal vs. ordinary meaning of ‘to be held’, as it played a role in Derek’s failed appeal. 

For a list of our sources and more information about this case, please visit https://www.aston.ac.uk/writing-wrongs  

Have a question for Nicci or Tim? Email us at [email protected] and we may answer it during an upcoming episode! 

Check out the official AIFL blog for more forensic linguistic goodies here: https://medium.com/@AIFLblog  

If you have been affected by any of the themes in this week’s episode, please contact one of these free sources: 

 https://www.samaritans.org/how-we-can-help/contact-samaritan/  

https://www.helpguide.org/find-help  

Production Team: Sam Cook, Jordan Robertson, Neus Alberich Buera 

Sound: Sam Cook 

Visual design: George Grant 

Additional Voices: Sam Cook

Resources 

Professor Tim Grant’s home page: Tim Grant - Aston Research Explorer 

Dr Nicci MacLeod’s home page: Nicci MacLeod - Aston Research Explorer 

‘Let him have it’ movie on Amazon Prime UK: Watch Let Him Have It | Prime Video