O João chateou-se na bomba de combustível e a Catarina "ordenhou" um café. Uma sexta-feira normal. O que não é normal é a linguagem usada em relatos do Super Bowl ou em comentários políticos. O João ajuda a que qualquer um perceba. Foi também dia de 'Casa Portuguesa', onde se falou das coisas irritantes que os nossos animais de estimação fazem.